A háború árnyékában.

Az NMLA terrortámadásai és a marlinista menekültválság mind a Birodalom, mind a Föderáció katonai kiadásainak megnövekedését eredményezte.

A Federal Times beszámolt Zachary Hudson elnök lépéseiről:

„A föderációs csillagbázis neomarlinista bombázását követő lakossági felháborodásra reagálva Hudson elnök ismét a Föderáció erős emberének minősítette magát. Ez egyértelműsíthető, hogy előre kiszámított erőfeszítés a politikai hatalom visszaszerzésére a Starship One tárgyalásának negatív eredményei után.”

„Felicia Winters ellenelnök a marlinista menekültek befogadása miatt jelentősen veszített a népszerűségéből. Főleg azok után, amikor a köztük rejtőzködő terroristák, több ezer ártatlan civil életét oltották ki. A kongresszus hűvösebb vérmérsékletű tagjai azonban egyetértenek abban, hogy a birodalom provokálása jóval több halálesettel is járhat.”

A Birodalom válasza tükrözte ezt, amint azt a The Imperial Herald megjegyezte:
„Az új zászlóshajók építése mellett Denton Patreus szenátor elrendelte az Aegis finanszírozásának visszavonását is. A szenátus konszenzusában az áll, hogy mivel a Thargoid aktivitás csökkent, most a Föderációra kell összpontosítani, valamint az NMLA belső fenyegetésére."

„A szuperhatalmak közötti együttműködés gyorsan véget érhet, ami a csillagok közötti katasztrófa állapotához vezethet. Valószínűleg van arra lehetőség, hogy a neomarlinisták forradalmi változás iránti igényének, szélesebb következményei legyenek, mint gondolnánk."